[:nl]
Ik was helemaal in mijn sas toen ik deze aan Australische telefoon aan mijn collectie kon toevoegen. Ik ben er via een vriend aangekomen uit Groot Brittanië, die hem weer uit Schotland had gehaald. Het is nog weer een variant van de Assistent, die oorspronkelijk door SEL en BTMC was ontwikkeld in de jaren 50.
Dit exemplaar had de nodige oxidatie en was heel stoffig. Ik heb hem zo goed mogelijk schoongemaakt. De binnenkant heb ik helemaal uit elkaar gehaald en alle metalen delen opgepoetst.
[:en]
I was very happy to add this Austrialian phone my collection. I got this via a friend in the UK who got it from Scottland. Yet another version of the Assistent, orignally developed by SEL and BTMC in the 1950s.
This one was oxidated and very dusty. I cleaned it as best as I could. Disassembled the inside to clean and polish all the metal bits.
[:]