[:nl]
Toen ik hem kocht, via internet, dacht ik dat het een echte druktoest ISKRA was. Maar toen ik hem eenmaal in handen had, bleek het toch iets anders. Maar wat? Want er stond niets op.
Nou, na lang zoeken kwam ik er achter dat het toestel gemaakt was door een firma die Mytel heet. Een typeaanduiding weet ik echter nog steeds niet.
Het is een duidelijke imitatie van de ISKRA ETA 80. Fake dus. Maar het is een rode, dus toch leuk om te hebben.
[:en]
When I bought it, through the internet, I thought it was a touch tone version of the ISKRA. But once I could really inspect it, it turned out to be something different. But what? There was no information on it.
Well, after a long search I found out this telephone was made by a company called Mytel. What type it is, I still don’t know.
It is clearly an imitation of the ISKRA ETA 80. A fake. But it is a red on, so nice to have.[:]
Laat een reactie achter